A meet-the-parents rom-com collides with a haunted house horror in this Max movie starring Emmy-winners Brian Cox (Succession), Edie Falco (The Sopranos) and Lisa Kudrow (Friends).